Collaboration pour le développement d’un nouveau Champ Visuel automatique PANO